Reúnen poesía de Emily Dickinson a 126 años de su muerte

Notimex. Una selección de 27 poemas de Emily Dickinson, fallecida el 15 de mayo de 1886, integran la novedad editorial “El viento comenzó a mecer la hierba”, publicada en edición bilingüe por una firma española, la cual cuenta con las ilustraciones de Kike de la Rubia y la traducción de Enrique Goicolea.

De acuerdo con De la Rubia, ilustrar los poemas de Dickinson es un auténtico reto y fue un desafío interesante “a todo el mundo le parece que la poesía al principio es muy difícil, cuando te aproximas a ella es complicado introducirse y, en el caso de esta autora siempre se han editado antologías que dan bastante miedo”.

No obstante, el ilustrador vio ésta como una oportunidad para hacer algo más agradable y conseguir que la gente quisiera seguir sumergiéndose en su universo, según declaraciones hechas a medios españoles.

Autora de una obra sencilla y profunda, Emily Dickinson nació en Amherst, Massachusetts, el 10 de diciembre de 1830; estudió en el seminario femenino Mount Holyoke, en South Hadley, pero la nostalgia la llevó de regreso a casa después de un año.

Su vida tranquila se llenó de una energía creativa logrando la producción de alrededor de mil 800 poemas y una profusión de notas vibrantes, señala el Emily Dickinson Museum.

Según este portal, su animada niñez y juventud se llenaron con la escolaridad, la lectura, las exploraciones de la naturaleza, las actividades religiosas, las amistades importantes y varios encuentros clave con la poesía.

Sus intensos años de la escritura fueron durante la década de los años 20 a los 30, durante los cuales logró realizar cerca de mil 100 poemas, mientras estaba prácticamente recluida en la casa de sus padres.

Se dice que ella hizo pocos intentos de publicar su trabajo, eligiendo en su lugar para compartir en privado con familiares y amigos.

Con pocas excepciones, su poesía permaneció prácticamente inédita hasta después de su muerte el 15 de mayo de 1886. Tras su deceso, sus poemas e historia de vida fueron expuestos gracias a los esfuerzos de familiares y amigos.