Afirma delegada de CDI en Yucatán que es limitada la educación en maya

Notimex.- Mérida. La delegada de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Diana Canto Moreno, señaló que la falta de voluntad de las autoridades locales ha limitado la educación de los niños mayas en su propia lengua.
En un foro de consulta para generar propuestas de reformas a la Ley General de Educación a favor de los pueblos indígenas, refirió que la pérdida acelerada de esa lengua y su limitada enseñanza en el sector público son por “falta de ganas e intenciones para hacer las cosas”.

“Sí se puede, ha costado un poco de trabajo porque se necesita capacitar a muchos maestros, hay muchos maya-hablantes pero pocos que puedan ser maestros en esta lengua, entonces tendremos que empezar con capacitarlos y enseñarlos para que lo sean”, expuso.

Es una de las razones por las que “mucha gente habla maya y muy poca lo lee, a medida que se impriman más libros o difunda en los periódicos, la gente lo va a hacer. Por lo que he visto, hay muy poca la diferencia entre cómo se escribe y cómo se lee”, resaltó.

Canto Moreno se refirió a modelos educativos como el europeo, que obliga a los alumnos a estudiar y hablar una segunda lengua y en el caso mexicano pudiera ser la lengua maya.

“Por desgracia, en México no tenemos este sistema educativo donde aparte de hablar español a fuerza tengamos que aprender otro idioma, en otros países hablas el idioma del país de origen y tienen que aprender otra lengua”, expuso.

Admitió que bajo ese concepto, ciudadanos de varias nacionalidades incluyen a la maya entre las lenguas que aprenden, “sobre todo por la valoración de los mayas a nivel internacional, esto hace que otra personas lo hablen”.

Otro de los problemas, agregó, es que la falta de compromiso de muchos maestros, “pues no llegan o retiran a los alumnos antes del horario, que también es muy poquito en el interior del estado, salen a las 11:00 horas”.

Manifestó que la ley a favor de la cultura maya es de reciente creación y corresponde a la Secretaría de Educación de Yucatán trabajar para hacerla vigente en el apartado que le compete.

Eso quiere decir que es su facultad elaborar planes y materiales educativos para ofrecer una enseñanza de calidad y en su propia lengua a los niños indígenas, detalló.