Notimex.- La compañía mexicana Por Piedad Teatro, codirigida por los actores Ana Graham y Antonio Vega, representará a México, por primera vez, en el Fringe Festival de Praga, en la República Checa, con la obra “A special day”.
Se trata de una coproducción con la compañía neoyorquina The Play Company, que se ha presentado en Nueva York, Edimburgo, Singapur y Australia, y que ahora llegará el 31 de mayo al teatro A Studio Rubin, en el barrio Malá Strana, en el centro histórico de Praga.
De acuerdo con los promotores del grupo mexicano, “A special day”, ganadora de los premios de la Paz y del Semanal a lo mejor del Festival de Adelaida, Australia, es la versión en inglés de la puesta en escena realizada en México por Laura Almela y Daniel Giménez Cacho, inspirada en la película italiana “Una giornata particolare”, dirigida por Ettore Scola (1931).
Con pocos elementos de utilería, un gis, la imaginación y actuada en inglés, Ana Graham y Antonio Vega crearán un nuevo universo y llevarán al público a conocer la historia de dos vecinos que se conocen por casualidad el 8 de mayo de 1938, el día que Hitler visita a Mussolini en Roma.
“Ver a mexicanos actuando en inglés una adaptación de una película italiana en Praga, puede sonar inverosímil, si no fuera porque la esencia del teatro es la imaginación”, comentó Antonio Vega durante la conferencia de prensa realizada en Praga con motivo de la presentación del Festival.
El montaje, dijo, cuestiona a la imaginación; “pretendamos que todos somos italianos y que hablamos en italiano…que el teatro es un edificio de departamentos …que hoy Mussolini está en el poder y que Hitler está de visita en Roma…Ahora déjenos poner una pregunta en su mente: ¿Es el fascismo cosa del pasado? ¿Es un movimiento político o un estado mental?”, dijo.
Como parte de sus otras presentaciones, la compañía Por Piedad Teatro viajará a la ciudad de Massachusetts, en Estados Unidos, donde tendrá una temporada en el famoso Teatro Barrington Stage, destacaron en un comunicado.
No Comments
Comments for Obra mexicana “A special day” representará a México en Praga are now closed.