La actriz Emma Thompson recita un poema para salvar el Ártico en la puerta de Shell

Redacción. Esta madrugada, 80 activistas y una estructura de un oso polar gigante se movilizaron hacia las puertas de la sede central de Shell en Inglaterra para reclamar contra las actividades de la petrolera en el Ártico. Emma Thompson, la aclamada actriz británica, se unió al movimiento y recitó un poema, que ella misma escribió, frente a la entrada principal del edificio.

A continuación, podés leer el escrito que Emma leyó para los directivos de la oficina de Shell:

¿Cuál es su problema, gente de Shell, que hace que sea tan condenadamente difícil de discernir?
¿El peligro en el que estamos? ¿Nuestro descenso a los infiernos?
¿O simplemente creen que deberíamos quemarnos (burn baby, burn)?

La ciencia es compleja. La negación es una brisa,
Pero eche un vistazo al Ártico, por favor.
SE ESTA DERRITIENDO, lo he visto. Y todo a causa del petróleo.
¿Así que simplemente creen que deberíamos hervir?

Yo a veces me pregunto que le dirías
a una nieta, mirándote desde abajo con sus ojos,
Y preguntando “¿qué pasó aquí?
¿Cuál fue la historia?
Los osos y los icebergs
La belleza, la gloria
¿Dónde los puedo ver ahora, querido abuelito?”
Y le dirás “en los libros, amor, en los libros,
O quizás aquí en mi laptop
Mira aquí – ¿no es genial?
Pero desparecieron, al igual que el ave Dodo, corazón”.

“¿Por qué se fueron de esa manera?
¿Cuál fue la causa? “
“Bueno, desparecieron, igual que los dinosaurios..
Sólo fue un desastre natural.
Sabes que nada que sea tan adorable dura para siempre”.

“Pero abuelo, nosotros perforamos en su casa.
En el Ártico, perforamos allí por el petróleo.
Se fundió y fue entonces cuando la Gran Lluvia cayó
Y el agua que debería haber sido atascada por el hielo
Llegó hasta  los pueblos
Ahogándolos todos
Agua sucia y marrón
Que debería haber sido azul,
Una masacre acuática
¿No fue eso cierto? “

“Tal vez, pero querida, eso es lo que nos pidieron hacer.
¿No lo ves?
Fue negocio, no codicia.
Quemamos petróleo en nuestros coches, en nuestros camiones, en nuestros trabajos,
Todos lo hicimos.
No creas que fue una de las ventajas de trabajar en esta oficina,
querida, no, todos estábamos en ello.
Todos nosotros, mamá y papá también.
Así que no me mires así,
no tienes idea,
no era mi culpa.
Sólo estaba haciendo mi trabajo.
Estaba siguiendo órdenes.
Y ganando unos pesos
(O dos)

La verdad es, mi amor
Ya tuve toda mi diversión
Mi tiempo aquí en la Tierra ya terminó.

Tuve todo lo que necesitaba o quería
Y a menudo mucho más.
Y pensar en el futuro era demasiado trabajo”.

“Pero abuelo, oh abuelo, mis pies están mojados.”

“Así están, amor, es tan triste, lo siento cariño.
Era demasiado tarde para detenerlo.
Así que ahora que todo está terminado
oh querida, mi adorada,
parece que tu también lo estás”.

Apoyá esta protesta en las puertas de Shell. Sumate al movimiento para defender el Ártico. Haz click aquí.

(Con información de greenpeace.org.ar).