Editorial Alfaguara publicará obra completa de Roberto Bolaño

Notimex. Editorial Alfaguara anunció la publicación a partir de septiembre próximo de todas las obras del escritor chileno Roberto Bolaño, incluyendo su novela inédita “El espíritu de la ciencia ficción” y de un nuevo libro de cuentos.

La medida significa además que “por primera vez se podrá acceder a la edición digital de toda su obra”, añadió en un comunicado en el que precisa que la novela inédita se publicará en noviembre de este año, “en el marco de la Feria del Libro de Guadalajara”.

Esta acción, enmarcada en su vocación iberoamericana, se logró gracias a un acuerdo con la agencia Wylie, en representación de los herederos del autor, e incluye los veintiún títulos que integran su obra actualmente y los dos textos inéditos.

La editorial precisó que de Bolaño (1953-2003) se publicarán “Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce” (1984, en colaboración con Antoni García Porta), “Estrella distante” (1996), “Llamadas telefónicas” (1997) y “Los detectives salvajes” (1998).

Así como “Amuleto” (1999), “Monsieur Pain” (1999), “Nocturno de Chile” (2000), “Putas asesinas” (2001), “Amberes” (2002), “El gaucho insufrible” (2003), “Entre paréntesis” (2004), “2666” (2004), “La pista de hielo” (1993, 2003) y “Una novelita lumpen” (2002).

Igualmente, “El Tercer Reich” (2010), “La literatura nazi en América” (1993, 2008), “El secreto del mal” (2007), “La universidad desconocida” (2007), “Los sinsabores del verdadero policía” (2011), “Los perros románticos” (2006) y “Tres” (2000).

Respecto a la novela inédita, Alfaguara recordó que Bolaño la “mencionó en varias ocasiones” en su correspondencia desde fechas como 1980; “está fechada en Blanes, en 1984, y se sabe que fue un proyecto que mantuvo con vida durante bastantes años”.

Detalló que “pertenece a la misma etapa creativa de ´Monsieur Pain´, los ´Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce´, el cuento ´El contorno del ojo y ´La universidad desconocida´”.

Puntualizó que “se trata de una novela que sigue su metodología de trabajo habitual previa al uso del ordenador: notas, borrador y transcripción en limpio. La fecha y la firma al final del manuscrito indican que la dio por finalizada”.

Asimismo, que “una de sus secciones, titulada ´Manifiesto mexicano´, fue incluida en ´La universidad desconocida´ y publicada en inglés en ´The New Yorker´”.