En Puebla hay 48 traductores para 600 mil indígenas

Foto: César Valdez

Escrito por Julio César Sastré.

El encargado de despacho de la Fiscalía de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Fiscalía General del Estado, Eulises Sandal Ramos, reconoció que en Puebla existe un déficit de traductores de lenguas indígenas en las dependencias de defensa y atención jurídica del estado porque hay 48 para 600 mil.

En entrevista, subrayó que se trabaja en coordinación con los tres órdenes de gobierno y con el sector académico para fortalecer y tener el mayor número de interpretes en situaciones en donde una persona requiera de estos.

“Siempre ha habido un déficit, pero de momento podemos atender aquellas situaciones de riesgo y aquellas que ameritan la intervención del intérprete”, dijo.

Cabe señalar que actualmente 24 traductores están en activo y 24 más están en capacitación.